äÁèÁÕÃÒ¡ÒÃÊÒÃйèÒÃÙé¹Õé